Using quotations correctly

Quoting correctly

If a quotation is longer than about forty words, you know that you should leave a line and indent so that it stands out from the rest of your paragraph. Avoid such lengthy quotations but if you do use one, this is the correct format.

For example:

Although he does not lose his mind, two issues relating to guilt appear to take control of his actions. The first is that he is tormented by the thought that Banquo and his descendants are the ones who will benefit from the actions which now plague his conscience as seen in the following quotation.

           “For Banquo’s issue have I filed my mind;

            For them the gracious Duncan have I murdered;
            Put rancours in the vessel of my peace
            Only for them and mine eternal jewel
            Given to the common enemy of man,
            To make them kings, the seed of Banquo kings” (3,1,69-71).

For shorter quotations use the following guidelines:

In general, avoid leaving quotes as sentences unto themselves. Even if you have provided some context for the quote, a quote standing alone can disrupt your flow. Take a look at this example:

Hamlet denies Rosencrantz’s claim that thwarted ambition caused his depression. “I could be bounded in a nutshell and count myself a king of infinite space” (Hamlet 2.2).

Standing by itself, the quote’s connection to the preceding sentence is unclear. There are several ways to incorporate a quote more smoothly.

1) Lead into the quote with a colon.

Hamlet denies Rosencrantz’s claim that thwarted ambition caused his depression: “I could be bounded in a nutshell and count myself a king of infinite space” (Hamlet 2.2).

The colon announces that a quote will follow to provide evidence for the sentence’s claim.

2) Introduce or conclude the quote by attributing it to the speaker. If your attribution precedes the quote, you will need to use a comma after the verb.

Hamlet denies Rosencrantz’s claim that thwarted ambition caused his depression. He states, “I could be bounded in a nutshell and count myself a king of infinite space” (Hamlet 2.2).

When faced with a twelve-foot mountain troll, Ron gathers his courage, shouting, “Wingardium Leviosa!” (Rowling, p. 176).

The Pirate King sees an element of regality in their impoverished and dishonest life. “It is, it is a glorious thing/To be a pirate king,” he declares (Pirates of Penzance, 1983).

3) Interrupt the quote with an attribution to the speaker. Again, you will need to use a comma after the verb, as well as a comma leading into the attribution.

“There is nothing either good or bad,” Hamlet argues, “but thinking makes it so” (Hamlet 2.2).
“And death shall be no more,” Donne writes, “Death thou shalt die” (“Death, Be Not Proud,” l. 14).

Dividing the quote may highlight a particular nuance of the quote’s meaning. In the first example, the division calls attention to the two parts of Hamlet’s claim. The first phrase states that nothing is inherently good or bad; the second phrase suggests that our perspective causes things to become good or bad. In the second example, the isolation of “Death thou shalt die” at the end of the sentence draws a reader’s attention to that phrase in particular. As you decide whether or not you want to break up a quote, you should consider the shift in emphasis that the division might create.

4) Use the words of the quote grammatically within your own sentence. I have advised you to do this only with very short quotations.

When Hamlet tells Rosencrantz that he “could be bounded in a nutshell and count [him]self a king of infinite space” (Hamlet 2.2), he implies that thwarted ambition did not cause his depression.

Ultimately, death holds no power over Donne since in the afterlife, “death shall be no more” (“Death, Be Not Proud,” l. 14).

Note that when you use “that” after the verb that introduces the quote, you no longer need a comma.

The Pirate King argues that “it is, it is a glorious thing/to be a pirate king” (Pirates of Penzance, 1983).